El Río
Julio López Cid
DUEN DE BUX, 2008

Alguna vez las palabras se hacen irremediables. Hablemos del principio, cuando el comienzo se convierte en recuerdo y memoria: ensoñación, preciso momento en el que don Miguel de Unamuno inventó los paisajes del alma.

-Qué altos estamos!
-Sí, estamos más cerca del cielo.

Sólo dos voces, ella y él, como absolutamente nada en el mundo. Julio López Cid ha escrito así, sin remedio, una historia de amor. Un canto a la intimidad, a los amigos, al atardecer de la tierra incomparable. Y al río: “el sueño irrepetible de una ciudad reflejado en irrepetibles aguas”.

Título: “FERRIN E OUTRAS HISTORIAS”.
Autor: Santiago Lamas.
Ediciós do Castro, 2007.


"Hay hombres que viven contentos aunque vivan sin decoro. Hay otros que padecen en agonía cuando ven que los hombres viven sin decoro a su alrededor. En el mundo ha de haber cierta cantidad de decoro, como ha de haber cierta cantidad de luz. Cuando hay muchos hombres sin decoro, hay siempre otros que tienen en sí el decoro de muchos hombres. Esos son los que se rebelan con fuerza terrible contra los que les roban a los pueblos su libertad, que es robarles a los hombres su decoro. En esos hombres van miles de hombres, va un pueblo entero, va la dignidad humana. Esos hombres son sagrados".

José Martí

El laureado Bryce Echenique, Premio Nacional de Narrativa de España 1998, premio Planeta en el 2002 y uno de los autores hispanoamericanos más traducidos del momento, vuelve a ser noticia. Nada tiene que ver con la calidad de sus escritos, ni con su don para la creación de personajes, ni con su gran imaginación.

En julio de 2006 fue acusado por el ensayista Herbert Morote de plagiar un texto suyo hasta entonces inédito. Bryce pataleó, le acusó de deslealtad y le recordó su currículo. ¿Quién, con una obra así a sus espaldas, necesitaba andar al copia y pega?

Desde entonces un mar de acusaciones han caído sobre el literato. La última de ellas está relacionada con el escritor José María Pérez Álvarez, colaborador habitual de La Cueva de Zaratustra. Como en todos los juicios de este estilo, lo mejor es ofrecer las fuentes de la controversia. Por ello hemos decidido recortar algunos ejemplos y que el lector saque sus propias conclusiones.


________________________________
Alfredo Bryce Echenique. EFE

Home sen nome
Suso de Toro
Xerais, Vigo, 2006, 396 páxs.

A novela galega dos últimos tempos leva dedicados moitos títulos, mesmo dentro da chamada narrativa xuvenil, á lembranza da Guerra Civil e das súas consecuencias. Agora, Suso de Toro incide tamén neste tema co seu Home sen nome.

Cómpre dicir que esta novela é un exemplo indubidable de márketing editorial. Sae cando estamos a celebrar o chamado “Ano da Memoria” sobre a Guerra Civil e as súas consecuencias. Por outra banda, foi anunciada profusamente antes de saír e ata se publicou un anticipo seu na Rede. Mesmo nalgúns lugares se suxeriu que alí se podían atopar nomes de persoas concretas e coñecidas que participaron na represión do 36. O resultado desta publicidade foi un éxito editorial rechamante: seica antes de pórse á venda esta novela xa estaban comprometidos 5 000 exemplares.

Poesía Galega Completa IV. Os Eoas.
Edición de Manuel Ferreiro
Eduardo Pondal
Sotelo Blanco-RAG, Santiago de Compostela, 2005, 660 páxs.

Estudos sobre Os Eoas de Eduardo Pondal
Xosé Ramón Pena/Manuel Forcadela
Sotelo Blanco-RAG, Santiago de Compostela, 2005, 310 páx.


Por fin, podemos acceder a un poema mítico da literatura galega na edición que coidamos definitiva, grazas ao labor do profesor Manuel Ferreiro: Os Eoas. Sabido é que houbo diversos intentos de publicar o longo poema épico de Pondal, pero só agora se edita a versión definitiva, a partir, fundamentalmente, do texto mecanografado por Manuel Lugrís Freire. O volume da edición crítica vai acompañado por outro volume, en que os profesores Xosé Ramón Pena e Manuel Forcadela estudan o célebre poema pondaliano.

SIN INVENTAR NADA
El polvo anónimo del Gulag
Lev E. Razgon
Alba Editorial


Sin inventar nada de Lev E. Razgon –sus recuerdos de la vida en los campos de trabajo soviéticos, publicados en la colección “Trayectos” de la editorial Alba- es una prueba más de lo arriesgado y falaz que resulta hacer vaticinios como los de Walter Benjamín en su ensayo de 1936 acerca del escritor ruso Leskov, donde afirma rotundamente que el arte de narrar estaba a punto de desaparecer. Aunque es verdad que no podía prever que iba a surgir un personaje hasta entonces inexistente y que recogería el testigo del tipo ideal que, según Benjamín, había llevado a su máxima expresión el arte de la narración.

ELOGIO DEL IMBÉCIL
El Imparable ascenso de la estupidez
Pino Aprile
Ediciones Temas de Hoy. 2002


"Esta obra surgió entre una distendida y amigable conversación entre el autor y el Premio Nobel Konrad Lorenz, y responde a esa pregunta que todos -avispados periodistas y genios indiscutibles; altos ejecutivos y míseros curritos- nos hemos hecho tantas veces: ¿por qué nadie está libre de ser un perfecto imbécil?"

Así comienza, de modo claro y contundente, la primera explicación del motivo de éste singular libro. Y su desarrollo un poco en broma un poco en serio, mezcla el humor con la realidad más asombrosa, más estranguladora, más cruel que se transmite en los comportamientos de una sociedad que, a fuerza de contraponer ideas tan dispares como la inteligencia y la imbecilidad, nos deja perplejos por el derrotismo de una y el poder infinito y devorador de la otra.

Cabaret Voltaire
Jaureguizar
Galaxia, 2005

Santiago Jaureguizar nesta narración tenta construír unha novela de espías, que resulta un fracaso total. Nas novelas de espías (ou tamén na novela negra e/ou policial) o argumento ten que estar ben construído, non pode haber un final aberto, o lector ten que atoparse con certezas e, no remate, ha de poder atar todos os fíos para facerse co nobelo da historia. E iso é o que falta en Cabaret Voltaire, pois xira ao redor dun hipotético diadema celta de poderes máxicos e extraordinarios, coma un novo Grial, que seica rouba o protagonista, pero do que non se volve saber nada. Debe facerse Jaureguizar coas técnicas deste tipo de novela antes de botarse a nadar, porque así só pode afogar.

__________________________
Jaureguizar na presentación do libro na Galería Sargadelos de Santiago
Foto de Galicia Hoxe

Notas de lectura de
Conversas con Méndez Ferrín
Historia, literatura, nación
Edicións Xerais de Galicia. Vigo, 2005

O xornalista ourensán Xosé Manuel del Caño publica este libro de conversas cun dos nosos escritores máis célebres e podemos dicir que, nestes momentos, grande escritor clásico Méndez Ferrín. Lembremos que moitos galegos piden hoxe que Méndez Ferrín sexa candidato ao premio Nobel de literatura. Pero Ferrín é non só un escritor, senón tamén un intelectual que, na mellor liña dos membros da xeración Nós, tenta dar a súa interpretación de Galicia e da súa historia. Mesmo proxecta o seu futuro. E por se fose pouco, Ferrín tamén ten unha face de político en activo, aínda que, hoxe por hoxe, nun partido extraparlamentario.

DON´T THINK OF AN ELEPHANT
Know your values and frame the debate
Por G. Lakoff. Chelsea Green Publishing. 2004.

Supongamos que alguien nos propone que durante un minuto intentemos no pensar en un elefante. No lo conseguiremos porque justamente el no pensar en un elefante hace que el elefante esté presente en nuestra cabeza. Este experimento cognitivo es el fundamento de las ideas y propuestas que se exponen en este libro.

Georges Lakoff, uno de los fundadores de la Lingüstica Cognitiva, es también un progresive americano que desde hace años intenta que la izquierda americana empiece a pensar sobre cuales son los motivos por los que la derecha americana controla en estos momentos la Presidencia, el Senado y el Congreso de los Estados Unidos.

Muy de tarde en tarde, Alberto y yo nos comunicamos por teléfono; pero la última ocasión en que me encontré personalmente con Gil Novales puedo fecharla con precisión. Como la circunstancia viene a cuento del presente comentario, voy a recordarla. Corría el mes de mayo de 2002. El marco, muy grato: el Retiro madrileño.

Con ocasión de celebrarse allí la Feria del Libro, se presentaba como novedad una miscelánea de Ángel Muro: Escritos gastronómicos (La Val de Osera, Huesca, 2002). Nos convocó, a cada uno por su lado, el editor. Resultó ser amigo de ambos, cosa que desconocíamos los dos.

CESÁREO GONZÁLEZ: EL EMPRESARIO-ESPECTÁCULO
Viaje al Taller de cine, fútbol y varietés del general Franco
José Antonio Durán
Taller de Ediciones J. A. Durán (Ed.)


Cada año, cuando se acerca el 20 de noviembre, los impecables se aplican a avivar lo único que parece justificar su impecabilidad: la evocación caricaturesca del general Franco y el franquismo. Los de más edad tienen dificultades para convencernos, porque nosotros fuimos antifranquistas cuando había que serlo y aún recordamos por dónde andaban entonces la mayoría; los más jóvenes acaso desconozcan lo que el antifranquista Durán escribió en este libro, aparcando (ahora como historiador) el falaz criterio impecable de los “buenos” y los “malos” alternativos.

Cabo de Hornos
J. M. Pérez Álvarez
DVD EDITORES, 2005


No hace mucho, en Orense, un funcionario de Hacienda acostumbrado a las declaraciones y los patrimonios, amparado por la clandestinidad que concede el uso de la lengua castellana a los escritores que viven en Galicia, escribió Nembrot, una de las mejores novelas españolas de los últimos años. Uno, que desde hace tiempo procura incumplir el exabrupto de Josep Plá, para quien todo el que lea novelas a partir de los cuarenta años es idiota, ha leído esta novela dos veces sin haber sucumbido, creo, al apotegma de Plá. No sé, pero creo que Plá, a veces, se equivoca y nos equivoca, pues por lo que sabemos, no dejó nunca de leer novelas, aunque eso sí, las abandonaba en sus primeras páginas sin remordimiento alguno, si le aburrían.

Historia e lenda dos Muruais.
Do folletín Posromántico ó Andel Modernista
José Antonio Durán


Desde os xa afastados tempos de El primer Castelao ou de Crónicas 1, Durán, un escritor singular no panorama da literatura galega –pois é un dos poucos que se dedica a tempo completo á investigación e á literatura e que ademais non pertence ao mundo académico oficial– ofrécenos agora unha visión de grande orixinalidade do que supuxeron os Muruais e o seu círculo, xa non só na Pontevedra do seu tempo, senón mesmo no ámbito da cultura galega e estatal.

LA CASA DEL OLIVO”
Carlos Castilla del Pino
Autobiografía (1949-2003)
Tusquets. 2004[1].

En público es hombre en apariencia áspero en el trato personal, al menos para quienes no se encuentran entre sus íntimos y el acceso a su intimidad, mejor a su privacidad, parece estar reservado a gentes leales lo que exige tiempo y pruebas no siempre fáciles de superar[2]. Su prosa es quirúrgica, a veces glacial. Sus retratos de personajes no admiten concesiones y no son frecuentes en sus textos el humor o la ironía. Con sólidos conocimientos de neuropatología a la que incluso aportó algunos métodos de tinción, sus trabajos de Psicopatología, por su rigor, nos hacen evocar una especie de “anatomía psicopatológica”. Su memoria parece también dotada de una exactitud prodigiosa que le permite recordar frases o detalles de hace casi sesenta años, pero él mismo advierte que la buena memoria es sospechosa.

Título:“GALICIA BORROSA”
Autor: Santiago Lamas
Ediciós do Castro. 2004

Es éste un Libro Enciclopédico sobre la cultura, las formas y maneras, la idiosincrasia de un pueblo que nace, se desarrolla y continúa en los márgenes de lo borroso como entidad propia que lo caracteriza: Galicia. Es de lectura recomendable para aquel que quiera saber, conocer sobre la Historia pasada, reciente y actual de esta tierra que, “depende” de cómo se mire, está regida habitualmente por costumbres hereditarias culturalmente de “meigallos” o dirige con mano firme, aunque no lo parezca, una forma de ser, de actuar, propias de unas gentes que han arremetido, a lo largo de su trayectoria en el tiempo, contra las adversidades de permanecer, en cuanto a nivel económico, relegadas a una subsistencia escasa y a los consiguientes mecanismos para salir de ella como lo fueron sobre todo y tan dolorosamente para estas gentes aferradas como pocas al “terruño”, la Emigración.

LE TERRORISME INTELLECTUEL
De 1945 à nos jours
Jean Sèvillia
Perrin, 2000


Se acepten o no las ideas de Jean Sèvillia, su libro le parece al comentarista de lectura obligada, porque muestra cómo funciona el terrorismo intelectual del pensamiento único. Un mecanismo que hoy, aquí, entre nosotros, reina de modo esplendoroso